「心地よい緊張感漂うミニマルな造形を、素材感たっぷりに」
A comfortable, tense, minimalist figure with plenty of texture.
「心地よさ」と「緊張感」は相反するものではない。それは共存する。
ここでいう「心地よさ」とは、単なる手触りの話ではない。
例えるならば、男性のネクタイ、女性のピンヒール、音楽ならジャズやクラシック。
日常には、自分をワンランク上の大人へと導いてくれる「心地よい緊張感」がある。
それは住空間でも同じこと。 安らぎの空間にもたらされる心地よい緊張感は、
暮らしに上質なリズムを生み出す。
緩急のバランスが絶妙に保たれた空間には、大人の佇まいが感じられる。
これこそHIRASHIMAが描く理想の空間。
インテリジェンスと常識、そして冒険心と情熱を兼ね備えた真の大人たちに 捧げる「特別な日常」を、
これまでも、これからも、HIRASHIMAから。
「HIRASHIMAプレゼントキャンペーン」を下記の期間で開催しております。
ご購入金額にあわせてヒラシマオリジナルアイテムをプレゼント致します。
ぜひ、この期間にご利用いただければ幸いです。
.
キャンペーン期間：7月21日(木)－9月20日(火)
。
。
【A】
HIRASHIMA Oil Maintenance Kit
専用オイルと道具一式が揃ったHIRASHIMAオリジナルメンテナンスキットオイルには、アマニ油と蜜蝋ワックスを配合した、ドイツにあるリボス社のオイルワックスを使用しております。
定期的にメンテナンスを行っていただくことで、深みを増してゆく無垢材家具を長い間ご愛用いただけますと心から幸いです。
※ウレタン塗装にはお使いいただけません。
。
。
CARAMELLA Cushion 50cm角
しなやかでふっくらとした羽毛100％のクッションは、心地よさと快適性を創り出します。
ソファの色との組み合わせを楽しむのはもちろん、カバーを変えるとお部屋を模様替えしたように雰囲気を変えるアイテムです。
※カラーはお選びいただけません。
。
。
。
ORLO Wall Mirror 21cm角/正方形
どんな空間にも調和する、上質なシンプルさが心地よい無垢材ミラー、ORLO（オルロ）。
伝統的な木工加工技術を使い創り上げられたフレームは、厚みを感じさせないシャープなフォルムで凛とした雰囲気をもたらします。
※材種は、オーク/ウォルナットからお選びいただけます。
。
。
【B】
CARAMELLA Cushion 50cm角 2個セット
しなやかでふっくらとした羽毛100％のクッションは、心地よさと快適性を創り出します。
ソファの色との組み合わせを楽しむのはもちろん、カバーを変えるとお部屋を模様替えしたように雰囲気を変えるアイテムです。
※2個セットになります。
※カラーはお選びいただけません。
。
。
SPAGO Stool もしくは SPAGO Circle Table 042 Low
SPAGO（スパーゴ）とは、イタリア語で紐（ひも）という意味です。日本では昔から屏風などに使われてきた、紐蝶番を利用することで、コンパクトに折り畳むことを可能とした家具シリーズです。
無垢材にあしらわれた紐蝶番がアクセントになっています。
スツール：W39ｘD37.5ｘH44 cm
ローテーブル：W42ｘD42ｘH45.5 cm
※材種は、オーク/ウォルナットからお選びいただけます。
。
。
ORLO Wall Mirrorシリーズ（5サイズの中からおひとつ）
どんな空間にも調和する、上質なシンプルさが心地よい無垢材ミラー、ORLO（オルロ）。
伝統的な木工加工技術を使い創り上げられたフレームは、厚みを感じさせないシャープなフォルムで凛とした雰囲気をもたらします。
1.W21ｘH63、2.W21ｘH84、3.W42ｘH42、4.W42ｘH63、5.W63ｘH63
※材種は、オーク/ウォルナットからお選びいただけます。
。
。
【C】
CARAMELLA Side Tableシリーズ
（5種類の中からおひとつ）
ソファから手をのばした距離にいつもある、その何気ない便利さがうれしいサイドテーブル。使い勝手の良さをシンプルに表現しました。
思わず触れてみたくなるようななめらかな手触り、バランス良く素材を活かした、厚み2.6cmの天板です。
※デザインやサイズが異なります。店頭でご確認ください。
※材種は、オーク/ウォルナットからお選びいただけます。
。
。
。
。
LIBERIA PLUS Side Tableシリーズ
（025もしくは028からおひとつ）
ソファのような椅子、ベッドのようなソファ、ソファのようなベッド…インテリアへの考え方を「自由」にすること。
LIBERIA（リベリア）とは、LIBERTA+SEDIA―つまり「自由な椅子」という意味の造語です。
このソファとサイドテーブルを組み合わせていただき、自由なくつろぎをご提案いたします。
※デザインやサイズが異なります。店頭でご確認ください。
※材種は、オーク/ウォルナットからお選びいただけます。
。
。
SCALA Shelf 幅70cm
「 SCALA（スカーラ）」は、イタリア語で「 階段 」という意味です。従来の収納イメージにある箱感をなくし、抜けのある収納のかたちを軽やかに表現しています。リズム良く並んだ棚板は、下部にいくにつれて奥行きが広くなっているため、小物からブランケットなど収納する物を選びません。三角形を描いたフォルムは、見た目以上の安定性があります。（棚板は固定されているため、取り外しはできません。）
サイズ：W70ｘD33.5ｘH171.5cm
※写真は3サイズ掲載しておりますが、幅70cmのデザイン1台のプレゼントです。
※材種は、オーク/ウォルナットからお選びいただけます。
。
。
SPAGO Hanger Rack 042
古くから日本にある着物を掛けておくために用いられた衣桁をモチーフにデザインされたHanger Rack。
無垢材の優しいナチュラル感と紐蝶番が絶妙なバランスで調和し、和や洋という独立したイメージにとどまらない空間をご提案します。高さ86cmのハンガースペースには、シャツやブランケット掛けに最適なコンパクトサイズです。
無垢材を削りだして造られた小物トレーが1つ付き。
サイズ：W55ｘD11.5ｘH163 cm
※材種は、オーク/ウォールナットからお選びいただけます。
。
。
。
。
ヒラシマビジュアルスタイルショッププロ（MOTOUCHI）
〒682-0885
鳥取県倉吉市堺町3-38
E-MAIL / info@motouchi.com
Open / 10:00 – 18:00
TEL / 0858-22-4147